vendredi 2 février 2007

Santons 03 / Santons 03




Figurines Passion Peinture: Après une première série consacrée aux métiers, volià une deuxième série consacrée aux loisirs / After a first serie showing the labor, this 2d one is about some spare time activities.

mercredi 31 janvier 2007

Santons 02 / Santons 02








Figurines Passion Peinture: Très vite, l' envie est venue de peindre d' autres personnages et de progressivement en augmenter le nombre; Chaque fin d' année a donc été l' occasion de se rendre au marché de Noel pour en acquérir quelques autres. / Quickly, I felt like doing to paint other ones et regularly to increase the quantity; Each end of year the opportunity has been taken to go the the Christmas Market for buying some others more.

Santons de la Creche 01 / Santons of the Crib 01






Figurines Passion Peinture: Cette fois ci, le mois de janvier est vraiment fini et c' est le heure de ranger les santons de la creche; Il vont dormir jusqu' au Noel prochain! Tout d' abord, les personnages traditionnels: Marie, Joseph, Jesus, les Rois Mages, les Anges, l' Ane et le Boeuf, les bergers et les moutons. / Now January is really finished; it is time to put away the santons" of the crib; They will to sleep till next Chistmas! First one, the traditional persons: Marie, Joseph, Jesus, the Three Wise Men, the Angels, the donkey and the ox, the shepberds and the sheep.