Santons 06: La partie de Cartes / The Cards Game.

Figurines Passion peinture: Ca y est, c' est bientot Noel et je me remet à la peinture des Santons; Voilà les premiers de cette année / Its is Christmas soon and I have again painted some santons; There are the first one for this year.

Panisse: C' est ce coup-ci que la partie se gagne ou se perd

Escartefigue: C' est pour ça que je me demande si Panisse coupe à coeur.

César: Si tu avais surveillé le jeu, tu le saurais.

Panisse: Eh bien , dis donc, ne vous génez plus! Montre lui ton jeu puisque tu y es!

César: Je ne lui montre pas mon jeu. Je ne lui ai donné aucun renseignement.

M. Brun: En tout cas, nous jouons à la muette, il est défendu de parler.

Panisse: Et si c' était une partie de championnat, tu serais déjà disqualifié.

César: J' en ai vu souvent des championnats. J' en ai vu plus de dix. Je n' y ai jamais vu une figure comme la tienne.

Panisse: Toi, tu es perdu. Les injures de ton agonie ne peuvent pas toucher le vainqueur.

César: Tu es beau. Tu ressembles à la statue de Victor Gélu.

Escartefigue: Oui, et je me demande toujours s' il coupe à coeur.

Merci Mr Pagnol.